Odile Colliot-Wender

Services

 

Assistante Commerciale/Sales Assistant

L'EFFICACITE/ EFFICIENCY

Quelques tâches que je peux réaliser pour vous :

  • Traiter les mails et les classer,
  • Contacter clients, prospects et fournisseurs par téléphone,
  • Suivi des livraisons,
  • Saisies des factures clients/fournisseurs,
  • Recouvrement par téléphone et courrier,
  • assurer le SAV clients par mail et téléphone,
  • Traiter et organiser vos dossiers administratifs,
  • ......

Tasks I can realize for you:

  • Deal wiith emails and classify,
  • Contact customers, prospects and providers by phone,
  • Delivering follow up,*
  • Customers and provider invoices data-entry,
  • Phone or mail recovery,
  • Dealing with after sales services by mail or phone,
  • Dealing and organizing administritive records,
  • ...

Relecture / Corrections

VEHICULER UNE IMAGE PARFAITE

Réputée pour être maniaque en orthographe et syntaxe, je vous propose de 

  • Relire vos textes avec attention,
  • Corriger orthographe et syntaxe,
  • Les remettre en forme.

Known as a spelling and syntax maniac, I propose you to:

  •  Read your text with attention,
  • Correct your spelling and syntax,
  • Shaping of your document.


Traduction de ou vers l'anglais / translation 

TRADUCTION BILINGUE ANGLAIS

Parfaitement bilingue, je peux traduire des textes, des vidéos,  :


  • Du français à l'anglais,
  • De l'anglais au français

 Totaly bilingual, I can translate your documents, contents or videos from or to english.